Filter By Subjects
Astronauts Astronauts United States Biography Juvenile literature Bilingual books Bilingual books Spanish-English California Hispanic American astronauts Biography Juvenile literature Migrant agricultural laborers Migrant agricultural laborers California Biography Juvenile literature Spanish language materials Bilingual United StatesFilter By Subjects
Astronauts Astronauts United States Biography Juvenile literature Bilingual books Bilingual books Spanish-English California Hispanic American astronauts Biography Juvenile literature Migrant agricultural laborers Migrant agricultural laborers California Biography Juvenile literature Spanish language materials Bilingual United StatesArgueta, Jorge
Summary: "Describes--in English, Spanish, and Nahuat--the life cycle of water from the perspective of one drop"--
Format: text
Publisher / Publication Date: Piñata Books, an imprint of Arte Público Press 2017
Copies Available at Peninsula
1 available in Juvenile, Call number: SPANISH J468 ARGRuiz-Flores, Lupe
Summary: Lupita is excited about dancing la raspa, a Mexican folk dance, with her first-grade class at a celebration of Children's Day. But she's devastated when she learns right before the show that her partner Ernesto sprained his right ankle. She had been practicing for weeks. And now her family won't get to see her, swishing and swaying in her beautiful dress full of colorful ribbons. Lupita sadly...
Format: sound recording-nonmusical
Publisher / Publication Date: [Library Ideas, LLC] 2021
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile Audiobooks, Call number: J READ-ALONG RUIDe Anda, Diane.
Summary: Because ten-year-old Tito is at risk of developing diabetes like some of his relatives, Tia Sofia spends a day teaching him and his cousins about healthy, low-sugar or sugar-free treats.
Format: text
Publisher / Publication Date: Pinata Books 2012
Copies Available at Interlochen
1 available in Juvenile Easy, Call number: JE Set Spanish de Anda 2012Mercado-Lopez, Larissa M.
Summary: When Esteban thinks his green cape lacks super powers he decides to sell it, but at the park as a storm blows in he finds a baby doll on the swings, so he rescues it by bringing it home safely, making him feel like a super hero after all.
Format: text
Publisher / Publication Date: Pinata Books, an imprint of Arte Publico Press 2017
Sorry, no copies available
Place a hold to request this item.Zepeda, Gwendolyn
Summary: "My name is Ana. Every year, my family makes tamales for Christmas. This year, I am six, so I get to mix the dough, which is made of cornmeal. My sister Lidia is eight, so she gets to spread the dough on the corn husk leaves. I wish I was eight, so that my hands would be big enough to spread the dough just right-not too thick and not too thin."
Format: sound recording-nonmusical
Publisher / Publication Date: [Library Ideas, LLC] 2020
Copies Available at East Bay
1 available in Juvenile Audiobooks, Call number: J READ-ALONG ZEPCopies Available at Woodmere
1 available in Juvenile Audiobooks, Call number: J READ-ALONG ZEPGarza, Xavier
Summary: Just as Joaquin and his mother are about to enjoy their pan de muerto on the Day of the Dead, a skeleton arrives offering to play music in exchange for one tiny bite.
Format: sound recording-nonmusical
Publisher / Publication Date: [Library Ideas, LLC] 2020
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile Audiobooks, Call number: J READ-ALONG GARCasilla, Robert
Summary: "This bilingual picture book for kids recalls Major League Baseball pitcher Mariano Rivera's childhood in Panama, his fascination with playing ball-even if he had to make his glove out of cardboard-and his eventual signing with the New York Yankees, where he helped win five World Series"--
Format: text
Publisher / Publication Date: Piñata Books/Arte Público Press 2023
Copies Available at Peninsula
1 available in Juvenile, Call number: JB 468 CAS Spanish/EnglishHernández, José M.
Summary: In this bilingual picture book, astronaut Jose M. Hernandez recounts his childhood as the son of Mexican migrant workers and his life-long dream to travel to the stars.
Format: text
Publisher / Publication Date: Piñata Books, an imprint of Arte Público Press 2019