Darío, Rubén
Summary: From the Publisher: Born in Nicaragua, Ruben Dario is known as the consummate leader of the Modernista movement, an esthetic trend that swept the Americas from Mexico to Argentina at the end of the nineteenth century. Seeking a language and a style that would distinguish the newly emergent nations from the old imperial power of Spain, Dario's writing offered a refreshingly new vision of the...
Format: text
Publisher / Publication Date: Penguin Books 2005
Copies Available at Woodmere
1 available in Adult Non-fiction, Call number: 468.4 DARAda, Alma Flor
Summary: Simple poems and glorious paintings offer a deeply moving portrait of migrant Chicano farmworker families at work and play.
Format: sound recording-nonmusical
Publisher / Publication Date: [Library Ideas, LLC] 2019
Copies Available at Kingsley
1 available in Juvenile Audiobooks, Call number: JE VOX ADAMercado-Lopez, Larissa M.
Summary: When Esteban thinks his green cape lacks super powers he decides to sell it, but at the park as a storm blows in he finds a baby doll on the swings, so he rescues it by bringing it home safely, making him feel like a super hero after all.
Format: text
Publisher / Publication Date: Pinata Books, an imprint of Arte Publico Press 2017
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile World Languages, Call number: JE SPANISH MERZepeda, Gwendolyn
Summary: "My name is Ana. Every year, my family makes tamales for Christmas. This year, I am six, so I get to mix the dough, which is made of cornmeal. My sister Lidia is eight, so she gets to spread the dough on the corn husk leaves. I wish I was eight, so that my hands would be big enough to spread the dough just right-not too thick and not too thin."
Format: sound recording-nonmusical
Publisher / Publication Date: [Library Ideas, LLC] 2020
Copies Available at East Bay
1 available in Juvenile Audiobooks, Call number: J READ-ALONG ZEPCopies Available at Woodmere
1 available in Juvenile Audiobooks, Call number: J READ-ALONG ZEPGuy, Ginger Foglesong.
Summary: Bilingual text describes a children's party and provides practice counting in English and Spanish.
Format: text
Publisher / Publication Date: Greenwillow Books 1996
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile World Languages, Call number: JE SPANISH GUYWalker, Alice
Summary: "Alice Walker, author of the National Book Award and Pulitzer Prize-winning The Color Purple--"an American novel of permanent importance" (San Francisco Chronicle)--crafts a bilingual collection that is both playfully imaginative and intensely moving. Presented in both English and Spanish, Alice Walker shares a timely collection of nearly seventy works of passionate and powerful poetry that...
Format: text
Publisher / Publication Date: 37 Ink/Atria Books 2018
Copies Available at Woodmere
1 available in Adult Non-fiction, Call number: 468.4 WALCopies Available at East Bay
1 available in Adult Non-fiction, Call number: 811 WALCopies Available at Peninsula
1 available in Adult, Call number: 811 WALMora, Pat
Summary: Children read aloud in various settings to celebrate of El día de los niños, or Children's Day, in this bilingual story. Includes facts about Mexico's annual celebration of children and the book fiestas that are often included.
Format: sound recording-nonmusical
Publisher / Publication Date: [Library Ideas, LLC] 2020
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile Audiobooks, Call number: J READ-ALONG MORCopies Available at Kingsley
1 available in Juvenile Audiobooks, Call number: JE VOX MORLuciani, Brigitte
Summary: The reader is asked to guess what Roxanne must leave behind (ball, umbrella, book, turtle, or baby) as she tries various means of transportation to get to the beach.
Format: text
Publisher / Publication Date: North-South Books 2006
Copies Available at Peninsula
1 available in Juvenile World Languages, Call number: J468 LUC SPANISHKrensky, Stephen.
Summary: Jorge el curioso no quería derramar un vaso lleno con jugo de uva sobre la alfombra nueva. ¿Qué podría hacer un mono tan creativo como él para limpiarla?
Format: text
Publisher / Publication Date: Houghton Mifflin 2007
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile World Languages, Call number: JBR GREEN SPANISH KRELoya, Olga.
Summary: A bilingual collection in English and Spanish of fairy tales from Latin America. The 15 entries include Mayan and Aztec versions of the creation of the world. Fifteen stories, full of momentos magicos and presented in equally vibrant English and Spanish, include tales of the supernatural, of animals and tricksters, of strong women, and myths. In stories from Mexico, Guatemala, Nicaragua, Puerto...
Format: text
Publisher / Publication Date: August House 1997
Copies Available at Woodmere
1 available in Adult Non-fiction, Call number: 468.4 LOYRyan, Pam Muñoz.
Summary: Using rhyming text, a child describes the wonder of the ocean experienced through each of her five senses.
Format: text
Publisher / Publication Date: Charlesbridge 2003
Sorry, no copies available
Place a hold to request this item.Eastman, P. D. (Philip D.)
Summary: Two dogs are opposite in every way, but are the very best of friends.
Format: text
Publisher / Publication Date: Random House 1982
Copies Available at Interlochen
1 available in Juvenile Parent-Teacher Collection, Call number: JE Spanish EastmanCopies Available at Woodmere
1 available in Juvenile World Languages, Call number: JE SPANISH EASPorter-Gaylord, Laurel.
Summary: Mientras el niño en este libro nos cuenta de todas las cosas que su madre hace para él, el libro muestra y nombra madres animales cuidando a sus hijos.
Format: text
Publisher / Publication Date: Dutton Children's Books 2004
Copies Available at Interlochen
1 available in Board Books, Call number: JE Board Porter-Gaylord 2004Risk, Mary.
Summary: Simple text in English and Spanish.
Format: text
Publisher / Publication Date: Barron's 1998
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile World Languages, Call number: JBR SPANISH RISDole, Mayra
Summary: When Lazarita's unemployed father cannot afford a party for the birthday celebration that marks a fifteen-year-old girl's entrance into womanhood, her friends in her Miami Cuban-American community plan a surprise block party.
Format: text
Publisher / Publication Date: Children's Book Press 2004
Copies Available at Peninsula
1 available in Juvenile, Call number: J 468 DOLEhlert, Lois.
Summary: An adaptation of the Peruvian folktale in which Fox and Mole try to climb to the moon on a rope woven of grass.
Format: text
Publisher / Publication Date: Harcourt Brace Jovanovich 1992
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile Nonfiction, Call number: J 398.24 EHLCopies Available at Peninsula
1 available in Juvenile Easy, Call number: JE 468 EHLCopies Available at Interlochen
1 available in Juvenile, Call number: JE Set Spanish Ehlert 1992Hayes, Joe.
Summary: A collection of classic tales from New Mexico, including "Pedro and Diablo," "La Hormiguita," "La Llorona," and "Juan Camisón," in both Spanish and English.
Format: text
Publisher / Publication Date: Cinco Puntos Press 2003
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile Nonfiction, Call number: J 398.2 HAYBourgeois-Vance, Denise
Summary: Sophia and Alex Make Friends at School teaches your child the art of positive socialization in public settings. By the end of the day, Sophia and Alex have made new friends in their school.
Format: sound recording-nonmusical
Publisher / Publication Date: [Library Ideas, LLC] 2022