Gifford, Scott
Summary: Explains how in the language of mathematics, fractions, decimals and percents are three different ways of describing the same parts of things.
Format: text
Publisher / Publication Date: Tricycle Press 2007
Copies Available at East Bay
1 available in Juvenile Nonfiction, Call number: J 513.26 GIFReynoso, Naibe
Summary: Brief biographies in rhyme of 11 notable Latinos.
Format: text
Publisher / Publication Date: Con Todo Press 2020
Copies Available at Woodmere
2 available in Juvenile Nonfiction, Call number: J 920 REYCall number: J SPANISH 920 REY
Barner, Bob.
Summary: With sugar skulls, sweet-smelling marigold petals and joyful songs, Hispanic families welcome back ancestors on this holiday.
Format: text
Publisher / Publication Date: Holiday House 2010
Copies Available at Peninsula
1 available in Juvenile, Call number: SPANISH 468 BARThompson, Kim Mitzo.
Summary: Learn the names of the zoo animals and practice counting, too. Listen along to the CD, and you will feel you are right there at the zoo! Read the entire story in Spanish. Then, flip over the book and read the entire story in English!
Format: sound recording-nonmusical
Publisher / Publication Date: Twin Sisters IP, LLC 2007
Copies Available at Interlochen
1 available in Juvenile World Languages, Call number: JN Spanish ThompsonFatus, Sophie
Summary: "Follow a friendly family through their busy day. You'll find over 700 words in Spanish and English to learn and share!"--Page 4 of cover.
Format: text
Publisher / Publication Date: Barefoot Books 2016
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile World Languages, Call number: J SPANISH 463 FATKalman, Bobbie.
Summary: By introducing young readers to the colors of foods also teaches about healthy eating, as eating fruits and vegetables in as many colors of the rainbow as possible every day helps people get all the important vitamins.
Format: text
Publisher / Publication Date: Crabtree Pub. 2011
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile World Languages, Call number: J SPANISH 612.3 KALAlessandri, Alexandra
Summary: "English just feels wrong to Isabel. She prefers her native Spanish. As she prepares for a new school, she knows she's going to have to learn. Her first day is uncomfortable, until she employs her crayons and discovers there's more than one way to communicate with new friends"--
Format: text
Publisher / Publication Date: Sleeping Bear Press 2021
Copies Available at Peninsula
1 available in Juvenile, Call number: JE ALEColato Lainez, Rene
Summary: Young René's mother has sent him a new pair of shoes from the United States. He loves his new shoes. "They walk everywhere I walk. They jump every time I jump. They run as fast as me. We always cross the finish line at the same time." René-with his new shoes-and his father set off on the long journey to meet his mother in the United States. He says goodbye to his friends in El Salvador, and...
Format: sound recording-nonmusical
Publisher / Publication Date: 2020
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile Audiobooks, Call number: J READ-ALONG COLCopies Available at East Bay
1 available in Juvenile Audiobooks, Call number: J READ-ALONG COLRodríguez, Patty
Summary: Inspired by one of the most recognized symbols of Dia De Muertos or Day of the Dead, a holiday that celebrates life and remembers the dearly departed, this book will introduce little ones to emotional expressions and their first English and Spanish words.
Format: text
Publisher / Publication Date: Lil Libros, LLC 2017
Copies Available at Peninsula
1 available in Foreign Language, Call number: JE ROD Board BookCarle, Eric
Summary: Early learners can match numbers to a group of everyday objects. = Los niños pequeños pueden emparejar números a un grupo de objetos de uso cotidiano.
Format: text
Publisher / Publication Date: 2013
Copies Available at Kingsley
1 available in Juvenile, Call number: BRDCopies Available at East Bay
1 available in Board Books, Call number: JE CAREmberley, Rebecca.
Summary: This illustrated book for children introduces words in English and Spanish for several foods.
Format: text
Publisher / Publication Date: Little, Brown and Co. 2002
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile Easy, Call number: BOARD EMBWilkes, Angela.
Summary: "A first word-and-picture book that helps children develop essential vocabulary."
Format: text
Publisher / Publication Date: DK Pub. 2002
Copies Available at East Bay
1 available in Board Books, Call number: JE WILParr, Todd
Summary: "Algunas familias son grandes. Algunas familias adoptan hijos. ¡Abre este libro para leer sobre todo tipo de familia!"--Page 4 of cover.
Format: text
Publisher / Publication Date: LB Kids, uan divsión de Little Brown and Company 2021
Copies Available at Kingsley
1 available in Juvenile Easy, Call number: BRDMartinez, Claudia Guadalupe
Summary: En el primer libro infantil que describe el capítulo olvidado de la historia de los Estados Unidos conocido como la Repatriación Mexicana, un niño y su familia dejan su amado hogar para evitar ser separados por el gobierno. Ante la perspectiva de ser separados, un niño y su familia toman la difícil decisión de dejar su hogar y emprender un viaje lleno de incertidumbre. En el camino, se...
Format: text
Publisher / Publication Date: Children's Book Press, an imprint of Lee & Low Books Inc. 2022
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile Easy, Call number: JE MARSeeboruth, Sumana
Summary: ¡¿Sopa verde?! ¡Guácala, no para mí! O podría ser... ¿deliciosa? ¡Ayudar a mami y mamá a cocinar le da a este niño la valentía de probar una nueva comida!--
Format: text
Publisher / Publication Date: Barefoot Books 2023
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile Easy, Call number: BOARD SEESacks, Marcy Goldberg
Summary: Jorge el curioso aprende a usar sus sentidos del olfato, del oído y del tacto para entrenar el mejor de sus sentidos: ¡el gusto para los caramelos de una piñata!
Format: text
Publisher / Publication Date: 2009
Copies Available at Interlochen
1 available in Juvenile World Languages, Call number: J Spanish CuriousMarshall, Linda Elovitz
Summary: Ixchel, a young Mayan girl, who is not allowed to use her mother's thread to weave, exercises her ingenuity and repurposes plastic bags to create colorful weavings.
Format: sound recording-nonmusical
Publisher / Publication Date: [Library Ideas, LLC] 2019
Sorry, no copies available
Place a hold to request this item.Spencer, Renè
Summary: Two children lost at sea must overcome a language barrier if they want to find a way home.
Format: text
Publisher / Publication Date: Roaring Brook Press 2024
Sorry, no copies available
Place a hold to request this item.Weill, Cynthia
Summary: Miniature figurines woven from palm fronds in Chigmecatitlaan, a village in the Mexican state of Puebla, present occupations from painter and balloon seller to hairdresser, electrician, and librarian.
Format: text
Publisher / Publication Date: Cinco Puntos Press 2019
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile World Languages, Call number: JE SPANISH WEIMartínez, Ernesto Javier
Summary: A reclamation of the Mexican serenata tradition, follow the story of a young boy who asks his father if there is a song for a boy who loves a boy.
Format: text
Publisher / Publication Date: Reflection Press 2018