Brown, Monica
Summary: A powerful and accesible bilingual picture book that highlights "the power and impact of ordinary but dedicated citizens." Every day, thousands of farmworkers harvested the food that ended up on kitchen tables all over the country. But at the end of the day, when the workers sat down to eat, there were only beans on their own tables. Then Dolores Huerta and Cesar Chavez teamed up. Together they...
Format: sound recording-nonmusical
Publisher / Publication Date: [Library Ideas, LLC] 2021
Copies Available at East Bay
1 available in Juvenile Audiobooks, Call number: J READ-ALONG BROCopies Available at Woodmere
1 available in Juvenile Audiobooks, Call number: J READ-ALONG BROBrown, Carron
Summary: Watch as astronauts blast off into space with this beautifully illustrated book. By simply holding the book up to the light, or shining a torch behind each page, young readers will be able to discover how astronauts work, eat and exercise on a space station, and will delight in following a crew from lift-off to touch-down. The innovative see-through feature fulfills a similar function to...
Format: text
Publisher / Publication Date: Kane Miller, a division of EDC Publishing 2019
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile Easy, Call number: JE SPANISH BROBrown, Monica
Summary: En este vibrante libro ilustrado bilingüe sobre la biografía del músico Tito Puente, los lectores bailarán al ritmo de la vida de este rey del mambo. A Tito Puente le encantaba golpear ollas y sartenes cuando era niño, pero lo que realmente soñaba era tener su propia banda algún día. Desde Spanish Harlem hasta los premios Grammy, y todos los ritmos intermedios, esta es la historia real de la...
Format: sound recording-nonmusical
Publisher / Publication Date: 2021
Copies Available at East Bay
1 available in Juvenile Audiobooks, Call number: J READ-ALONG BROCasilla, Robert
Summary: "This bilingual picture book for kids recalls Major League Baseball pitcher Mariano Rivera's childhood in Panama, his fascination with playing ball-even if he had to make his glove out of cardboard-and his eventual signing with the New York Yankees, where he helped win five World Series"--
Format: text
Publisher / Publication Date: Piñata Books/Arte Público Press 2023
Copies Available at Peninsula
1 available in Juvenile, Call number: JB 468 CAS Spanish/EnglishEngle, Margarita
Summary: "De niña, a Teresa Carreño le encantaba dejar que sus manos bailaran a lo largo de las hermosas teclas del piano. Si se sentía triste, la música le levantaba el ánimo y, cuando estaba feliz, el piano la ayudaba a compartir esa alegría. Pronto comenzó a escribir sus propias canciones y a tocar en grandes catedrales. Entonces, una revolución en Venezuela hizo que su familia tuviera que huir a...
Format: text
Publisher / Publication Date: Atheneum Books for Young Readers 2021
Copies Available at Peninsula
1 available in Foreign Language, Call number: J468 SPANISH ENGRoesser, Marie
Summary: "Learning to recite the alphabet is an important step to reading. This beneficial book builds on that crucial step, asking readers to locate letters of the alphabet among a variety of colorful images that begin with those letters. They'll review their knowledge of what different letters look like and how they differ from other letters while honing their reading fluency with simple sentences....
Format: text
Publisher / Publication Date: Gareth Stevens Publishing 2022
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile World Languages, Call number: JE SPANISH ROEKeats, Ezra Jack
Summary: The adventures of a little boy in the city on a very snowy day.
Format: text
Publisher / Publication Date: 2011
Copies Available at East Bay
1 available in Juvenile Easy, Call number: JE KEACopies Available at Interlochen
1 available in Foreign Language, Call number: JE Set Spanish Keats 1962Falligant, Erin
Summary: "Learning about cats through song in both English and Spanish"--
Format: text
Publisher / Publication Date: Cantata Learning 2019
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile World Languages, Call number: JE SPANISH FALBrown, Carron
Summary: Desde los autos, los autobuses y las bicicletas que van por las calles, hasta los museos, los restaurantes y lost teatros llenos de gente. Las páginas de este libro te invitan a descubrir muchos lugares de una ciudad llena de actividad.
Format: text
Publisher / Publication Date: Kane Miller, A Division of EDC Publishing 2019
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile World Languages, Call number: JE SPANISH BROElya, Susan Middleton
Summary: El prìcipe knows this girl is the one for him. But, as usual, his mother doesn't agree. The queen has a secret test in mind to see if this girl is really a princesa. But the prince might just have a sneaky plan, too ... Readers will be enchanted by this Latino twist on the classic story, and captivated by the vibrant art inspired by the culture of Peru. -- From dust jacket.
Format: text
Publisher / Publication Date: G.P. Putnam's Sons 2017
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile Easy, Call number: JE ELY1 available in Juvenile World Languages, Call number: JE SPANISH ELY
Copies Available at East Bay
1 available in Juvenile Easy, Call number: JE ELYParr, Todd
Summary: "Algunas familias son grandes. Algunas familias adoptan hijos. ¡Abre este libro para leer sobre todo tipo de familia!"--Page 4 of cover.
Format: text
Publisher / Publication Date: LB Kids, uan divsión de Little Brown and Company 2021
Copies Available at Kingsley
1 available in Juvenile Easy, Call number: BRD123 Andrés (Musical group)
Summary: ¡Mi comunidad! es un libro emotivo y lleno de vida en español y en inglés, que celebra a los ayudantes de la comunidad. El libro viene acompañado por dos canciones nuevas -- una en cada idioma -- para leer y cantar en familia. Con ¡Mi Comunidad! nos paseamos por nuestra comunidad y conocemos a algunas de las personas que nos ayudan a estar a salvo, a aprender y a seguir adelante.
Format: text
Publisher / Publication Date: Scholastic Inc. 2021
Copies Available at Peninsula
1 available in Juvenile, Call number: SPANISH 468 ANDHopping, Lorraine Jean
Summary: Describes the power of lightning and its positive and negative effects on living things. Includes safety tips on what to do in case lightning strikes.
Format: text
Publisher / Publication Date: Scholastic Inc. 2000
Copies Available at Peninsula
1 available in Foreign Language, Call number: J468 SPANISH HOPReynoso, Naibe
Summary: A bilingual children's book that uses fantastical elements such as wrestlers, dragons, magicians, and dinosaurs to explore creative ways to fold the popular Mexican dish.
Format: text
Publisher / Publication Date: Con Todo Press 2020
Sorry, no copies available
Place a hold to request this item.Dorling Kindersley Ltd.
Summary: " This exciting introduction to oceans is brimming with curious creatures, beautiful homes, and incredible adventures. From the spectacular seabirds soaring over Earth's vast oceans, to the tiny creatures lurking on the ocean floor, get ready for an adventure into the great unknown... Dive in and explore forgotten shipwrecks, swim with fantastic fish, and other awesome underwater animals, and...
Format: text
Publisher / Publication Date: DK Publishing 2021
Sorry, no copies available
Place a hold to request this item.Alessandri, Alexandra
Summary: "English just feels wrong to Isabel. She prefers her native Spanish. As she prepares for a new school, she knows she's going to have to learn. Her first day is uncomfortable, until she employs her crayons and discovers there's more than one way to communicate with new friends"--
Format: text
Publisher / Publication Date: Sleeping Bear Press 2021
Copies Available at Peninsula
1 available in Juvenile, Call number: JE ALEMartínez, Ernesto Javier
Summary: A reclamation of the Mexican serenata tradition, follow the story of a young boy who asks his father if there is a song for a boy who loves a boy.
Format: text
Publisher / Publication Date: Reflection Press 2018
Copies Available at East Bay
1 available in Juvenile Easy, Call number: JE MARGibson, Ginger Foglesong
Summary: In this bilingual story that introduces descriptive adjectives, words for the weather, months, and a child's seasonal wardrobe, children enjoy what makes each season special.
Format: sound recording-nonmusical
Publisher / Publication Date: [Library Ideas, LLC] 2020
Copies Available at Kingsley
1 available in Juvenile Audiobooks, Call number: JE VOX GIBElys, Dori
Summary: "With vibrant illustrations and flaps die-cut to look like papel picado, the intricately designed sheets of tissue paper, this joyful board book teaches young ones how to honor loved ones around us and those who have passed on."--
Format: text
Publisher / Publication Date: Little Simon, an imprint of Simon & Schuster Children's Publishing Division 2023
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile Easy, Call number: BOARD ELYRaúl the Third
Summary: "Little Lobo and his friends are excited for the out-of-this-world book festival the Guadalupian Library hosts every year! Everyone has a special book they're looking for, but there's so much to see and do first. From cookbook demonstrations and comics workshops to mask making and language classes, this library has something for everyone. Can Little Lobo, Bernabé, Kooky Dooky, Coco Rocho, and...
Format: text
Publisher / Publication Date: Versify, an imprint of HarperCollins Publishers 2023
Copies Available at Kingsley
1 available in Juvenile Easy, Call number: JE RAULong, Ethan
Summary: "Queremos que cada nuevo lector diga: "¡Me gusta leer!".--Page 4 of cover.
Format: text
Publisher / Publication Date: Holiday House 2022
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile World Languages, Call number: JE SPANISH LONPallotta, Jerry
Summary: "Which dangerous animals would win in a fight? Find out in this awesome bindup of four books in the popular Who Would Win? series. The collection features a range of mammals, sea creatures, reptiles, insects, and birds to satisfy all kinds of animal fans, including Rattlesnake vs. Secretary Bird, Lobster vs. Crab, Jaguar vs. Skunk, and Green Ants vs. Army Ants. Kids will learn about each...
Format: text
Publisher / Publication Date: Scholastic 2023
Sorry, no copies available
Place a hold to request this item.Rusu, Meredith
Summary: George y Richard tienen dinosaurios de juguetes, pero no quieren compartir. ¿Podr?n la Cerdita Peppa y la Coneja Rebecca ense?arlos a ser amables el uno con el otro? Un cuento sobre compartir, con pegatinas, basado en la popular serie de televisi?n de Nick Jr.--
Format: text
Publisher / Publication Date: Scholastic Inc. 2018
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile World Languages, Call number: JE SPANISH RUSWillems, Mo
Summary: Geraldo está cansado y gruñón. ¿Soñará con Cerdita? ¿O ella no lo dejará soñar?
Format: text
Publisher / Publication Date: Hyperion Books for Children 2021