Alessandri, Alexandra
Summary: "English just feels wrong to Isabel. She prefers her native Spanish. As she prepares for a new school, she knows she's going to have to learn. Her first day is uncomfortable, until she employs her crayons and discovers there's more than one way to communicate with new friends"--
Format: text
Publisher / Publication Date: Sleeping Bear Press 2021
Copies Available at Peninsula
1 available in Juvenile, Call number: JE ALELong, Ethan
Summary: "Queremos que cada nuevo lector diga: "¡Me gusta leer!".--Page 4 of cover.
Format: text
Publisher / Publication Date: Holiday House 2022
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile World Languages, Call number: JE SPANISH LONRaúl the Third
Summary: "Little Lobo and his friends are excited for the out-of-this-world book festival the Guadalupian Library hosts every year! Everyone has a special book they're looking for, but there's so much to see and do first. From cookbook demonstrations and comics workshops to mask making and language classes, this library has something for everyone. Can Little Lobo, Bernabé, Kooky Dooky, Coco Rocho, and...
Format: text
Publisher / Publication Date: Versify, an imprint of HarperCollins Publishers 2023
Copies Available at Kingsley
1 available in Juvenile Easy, Call number: JE RAURusu, Meredith
Summary: George y Richard tienen dinosaurios de juguetes, pero no quieren compartir. ¿Podr?n la Cerdita Peppa y la Coneja Rebecca ense?arlos a ser amables el uno con el otro? Un cuento sobre compartir, con pegatinas, basado en la popular serie de televisi?n de Nick Jr.--
Format: text
Publisher / Publication Date: Scholastic Inc. 2018
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile World Languages, Call number: JE SPANISH RUSWillems, Mo
Summary: Geraldo está cansado y gruñón. ¿Soñará con Cerdita? ¿O ella no lo dejará soñar?
Format: text
Publisher / Publication Date: Hyperion Books for Children 2021
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile World Languages, Call number: JBR GREEN WILBrown, Monica
Summary: Marisol McDonald has flaming red hair and nut-brown skin. Polka dots and stripes are her favorite combination. She prefers peanut butter and jelly burritos in her lunch box. To Marisol, these seemingly mismatched things make perfect sense together. Other people wrinkle their nose in confusion at Marisol -- can't she just choose one or the other? Try as she might, in a world where everyone tries...
Format: sound recording-nonmusical
Publisher / Publication Date: [Library Ideas, LLC] 2018
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile Audiobooks, Call number: J READ-ALONG BROSullivan, Kyle
Summary: Little Chupacabra is a picky eater with a monstrous appetite for only one thing: goats. This is a huge problem if you happen to be a goat. Set in gorgeous Puerto Rico, this delicious tale of compromise features digestible Spanish vocabulary, a menagerie of animal amigos, and one determined -- and hungry -- Chupacabra.
Format: text
Publisher / Publication Date: Hazy Dell Press 2018
Copies Available at East Bay
1 available in Juvenile Easy, Call number: JE SULDe Regil, Tania
Summary: En una primera visita sin sus papás a la casa de su abuela en las afueras de la Ciudad de México, una niña descubre lo que hace que la abuela tan especial.
Format: text
Publisher / Publication Date: Candlewick Press 2022
Sorry, no copies available
Place a hold to request this item.Jaramillo, Susie.
Summary: El Entremundos es un lugar peculiar que visitan aquellos que están vivos pero dormidos, y donde los muertitos pasan el tiempo cuando tienen "asuntos pendientes". Los visitantes que llegan al Entremundos están allí porque tienen que enfrentar sus miedos o porque van a ver a alguien que recientemente dejó el mundo de los vivos. De cualquier forma, ¡siempre pueden contar con la ayuda de Skeletina!
Format: text
Publisher / Publication Date: Roaring Brook Press 2022
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile World Languages, Call number: JE SPANISH JARWang, Andrea
Summary: "The legendary Nian monster has returned at Chinese New Year. Nian is intent on devouring Shanghai, starting with young Xingling! But Xingling is clever and thinks quickly to outwit him with Chinese New Year traditions"--
Format: text
Publisher / Publication Date: Albert Whitman & Company 2016
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile Easy, Call number: JE WANDominguez, Angela
Summary: A bilingual picture book that's sweet enough to eat about a chatty bluebird and an indecisive T. Rex who can't decide what his next meal should be, introducing readers to basic Spanish and English food vocabulary. When a bluebird comes upon a dinosaur who's down in the dumps, he asks what's wrong. "Tengo hambre!" says the dinosaur. I'm hungry! Does the dinosaur want a banana? "Platano? No."...
Format: sound recording-nonmusical
Publisher / Publication Date: Findaway World, LLC 2022
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile Audiobooks, Call number: J READ-ALONG DOMGarza, Xavier
Summary: Just as Joaquin and his mother are about to enjoy their pan de muerto on the Day of the Dead, a skeleton arrives offering to play music in exchange for one tiny bite.
Format: sound recording-nonmusical
Publisher / Publication Date: [Library Ideas, LLC] 2020
Sorry, no copies available
Place a hold to request this item.Parr, Todd
Summary: "Algunas familias son grandes. Algunas familias adoptan hijos. ¡Abre este libro para leer sobre todo tipo de familia!"--Page 4 of cover.
Format: text
Publisher / Publication Date: LB Kids, uan divsión de Little Brown and Company 2021
Copies Available at Kingsley
1 available in Juvenile Easy, Call number: BRDAshman, Linda
Summary: "¿Cómo puede ser que dos personas vean el mismo día de manera tan diferente? ¿Y qué ocurre cuando estas dos personas se conocen? ¡Toma el paraguas y averigualo!"--
Format: text
Publisher / Publication Date: Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company 2019
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile World Languages, Call number: JE SPANISH ASHCrede, Phaea
Summary: Jet the cat likes to swim. When the other animals tell her that cats actually hate water, she goes in search of her true identity. After failing to fit the description of a variety of animals, Jet finally learns to embrace her unique brand of catness. A timely tale that humorously challenges labels and celebrates defining one's own unique identity.
Format: text
Publisher / Publication Date: Barefoot Books 2023
Copies Available at Peninsula
1 available in Juvenile, Call number: J468 SPANISH CREGil, Carmen
Summary: "Una entrañable historia sobre el valor de la experiencia y la sabiduría que puede aportarnos el paso del tiempo."--Casadellibro.
Format: text
Publisher / Publication Date: 2017
Copies Available at Interlochen
1 available in Foreign Language, Call number: JE Set Spanish Gil 2017Marshall, Linda Elovitz
Summary: Ixchel, a young Mayan girl, who is not allowed to use her mother's thread to weave, exercises her ingenuity and repurposes plastic bags to create colorful weavings.
Format: sound recording-nonmusical
Publisher / Publication Date: [Library Ideas, LLC] 2019
Sorry, no copies available
Place a hold to request this item.Mora, Oge
Summary: ¡Todos en el vecindario sueñan con probar el delicioso guiso de Omu! Uno por uno, siguen sus narices hacia el delicioso aroma. Y uno por uno, Omu ofrece una porción de su comida. Pronto la olla está vacía. ¿Ha sido tan generosa que ya no le queda nada?
Format: text
Publisher / Publication Date: Little, Brown and Company 2020
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile World Languages, Call number: JE SPANISH MORMora, Pat
Summary: Children read aloud in various settings to celebrate of El día de los niños, or Children's Day, in this bilingual story. Includes facts about Mexico's annual celebration of children and the book fiestas that are often included.
Format: sound recording-nonmusical
Publisher / Publication Date: [Library Ideas, LLC] 2020
Sorry, no copies available
Place a hold to request this item.Hofmann-Maniyar, Ariane
Summary: "Cuando la madre de Nieve dice que se mudarán a un nuevo y emocionante lugar, Nieve no está tan segura. Le gusta su casa y sus amigos, y la diversión que tienen juntos. El viaje dura una eternidad y su nuevo hogar es muy extraño. Todo es diferente: el clima, la comida, la gente y el idioma. Nieve intenta hacer amigos, pero todos parecen estar demasiado ocupados y preocupados como para prestarle...
Format: text
Publisher / Publication Date: Child's Play Inc. 2021
Copies Available at Peninsula
1 available in Juvenile, Call number: J468 SPANISH HOFLuciani, Brigitte
Summary: The reader is asked to guess what Roxanne must leave behind (ball, umbrella, book, turtle, or baby) as she tries various means of transportation to get to the beach.
Format: text
Publisher / Publication Date: North-South Books 2006
Copies Available at Peninsula
1 available in Juvenile World Languages, Call number: J468 LUC SPANISHReynoso, Naibe
Summary: A bilingual children's book that uses fantastical elements such as wrestlers, dragons, magicians, and dinosaurs to explore creative ways to fold the popular Mexican dish.
Format: text
Publisher / Publication Date: Con Todo Press 2020
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile World Languages, Call number: JE SPANISH REYBerg, Esther van den
Summary: ¡Splash! Mamá rana quiere que todas sus ranitas tomen clases de natación. A flotar, a nadar de espaldas, a patalear en el agua. . . Hop se esfuerza pero a menudo hace un lío de las cosas. ¡Hasta que un día se sorprende a sí mismo!
Format: text
Publisher / Publication Date: Clavis 2022
Copies Available at Peninsula
1 available in Juvenile, Call number: J468 SPANISH VANKelly, Mark E.
Summary: El astronauta Mark Kelly voló con "ratonautas" en su primer vuelo espacial a bordo del transbordador Endeavour en 2001. Ratonauta cuenta la historia de un ratoncito que lo que más quiere es viajar al espacio exterior. El ratoncito trabaja tan duro como los ratones más grandes para mostrar que está listo para la misión...¡y es escogido para el vuelo! Mientras están en el espacio, los astronautas...
Format: text
Publisher / Publication Date: Simon & Schuster Books for Young Readers 2021