Kudela, Katy R.
Summary: "Simple text paired with themed photos invite the reader to learn to speak Spanish"--Provided by publisher.
Format: text
Publisher / Publication Date: Capstone Press 2010
Copies Available at Woodmere
3 available in Juvenile World Languages, Call number: J SPANISH 463.21 KUDParr, Todd
Summary: "Algunas familias son grandes. Algunas familias adoptan hijos. ¡Abre este libro para leer sobre todo tipo de familia!"--Page 4 of cover.
Format: text
Publisher / Publication Date: LB Kids, uan divsión de Little Brown and Company 2021
Copies Available at Kingsley
1 available in Juvenile Easy, Call number: BRDAgosín, Marjorie.
Summary: A collection of poems by Marjorie Agosin that give voice to the victims of the corrupt dictatorships that existed in Latin America during the late twentieth century.
Format: text
Publisher / Publication Date: White Pine Press 1998
Copies Available at Woodmere
1 available in Adult Non-fiction, Call number: 468.4 AGOWalker, Alice
Summary: "Alice Walker, author of the National Book Award and Pulitzer Prize-winning The Color Purple--"an American novel of permanent importance" (San Francisco Chronicle)--crafts a bilingual collection that is both playfully imaginative and intensely moving. Presented in both English and Spanish, Alice Walker shares a timely collection of nearly seventy works of passionate and powerful poetry that...
Format: text
Publisher / Publication Date: 37 Ink/Atria Books 2018
Copies Available at Woodmere
1 available in Adult Non-fiction, Call number: 468.4 WALCopies Available at East Bay
1 available in Adult Non-fiction, Call number: 811 WALCopies Available at Peninsula
1 available in Adult, Call number: 811 WALSummary: Mexican Poetry has flourished during the last thirty years, and this ambitious multi-lingual anthology surveys the vibrant and eclectic work of poets born after 1950. The poetry of this new generation reflects a wealth of backgrounds, regions, styles, and especially influences -- including traditional and inventive narrative, formalism, lyrics, suites, and experimental verse. This is also the...
Format: text
Publisher / Publication Date: Copper Canyon Press 2002
Copies Available at Woodmere
1 available in Adult Non-fiction, Call number: 468.4 REVNeruda, Pablo
Summary: Poems explore the depths of the distinguished Chilean writer's love for his wife.
Format: text
Publisher / Publication Date: University of Texas Press 1986
Copies Available at Woodmere
1 available in Adult Non-fiction, Call number: 468.4 NERDavis, Sarah
Summary: Encourage talking and build vocabulary with this fun first word-and-picture book.
Format: text
Publisher / Publication Date: DK Publishing 2020
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile Easy, Call number: BOARD DAVWilkes, Angela.
Summary: "A first word-and-picture book that helps children develop essential vocabulary."
Format: text
Publisher / Publication Date: DK Pub. 2002
Copies Available at East Bay
1 available in Board Books, Call number: JE WILNeruda, Pablo
Summary: "Pablo Neruda's debut, never before published in its entirety in English, is the latest volume in Copper Canyon's best-selling series"--
Format: text
Publisher / Publication Date: Copper Canyon Press 2017
Copies Available at Woodmere
1 available in Adult Non-fiction, Call number: 468.4 NERDavies, Helen.
Summary: Labeled drawings provide the Spanish equivalent for hundreds of basic English words.
Format: text
Publisher / Publication Date: [EDC Pub.] 2010
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile World Languages, Call number: J SPANISH 463 DAVMora, Pat.
Summary: In this poem in English and Spanish, lizards, armadillos, and other creatures of the night make merry beneath the desert moon, enjoying the strains of a mariachi band and gobbling lots of delicious food.
Format: text
Publisher / Publication Date: Piñata Books 1998
Copies Available at Peninsula
1 available in Juvenile, Call number: J 468 MOR SPANISHOrozco, José-Luis
Summary: Presents illustrated version of six well-known children's songs, including "The Wheels on the Bus" and "Twinkle Twinkle Little Star," along with original translations into Spanish.
Format: text
Publisher / Publication Date: Scholastic Press 2020
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile World Languages, Call number: JE SPANISH OROLoya, Olga.
Summary: A bilingual collection in English and Spanish of fairy tales from Latin America. The 15 entries include Mayan and Aztec versions of the creation of the world. Fifteen stories, full of momentos magicos and presented in equally vibrant English and Spanish, include tales of the supernatural, of animals and tricksters, of strong women, and myths. In stories from Mexico, Guatemala, Nicaragua, Puerto...
Format: text
Publisher / Publication Date: August House 1997
Sorry, no copies available
Place a hold to request this item.Summary: Offers a selection of traditional children's songs, chants, and rhymes from a variety of Latin American countries, with lyrics in Spanish and English translation, and music arranged for piano, voice, and guitar.
Format: text
Publisher / Publication Date: Puffin Books 1999
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile Nonfiction, Call number: J 782.4 DEBeaton, Clare.
Summary: This book presents words, in English and Spanish, that name animals.
Format: text
Publisher / Publication Date: Barron's 1996
Copies Available at Peninsula
1 available in Juvenile, Call number: Spanish J 468 BEAGonzalez, Maya Christina.
Summary: Maya, who lives in the dusty desert, opens her eyes wide to find the colors in her world, from Papi's black hair and Mami's orange and purple flowers to Maya's red swing set and the fiery pink sunset.
Format: text
Publisher / Publication Date: Children's Book Press 2007
Copies Available at Fife Lake
1 available in Juvenile Easy, Call number: JE FIC GonzaSalguero, Andrés.
Summary: Latin Grammy Award-winning children's musical duo 123 Andrés brings us a bilingual friendship song in board book form!--Amazon.com.
Format: text
Publisher / Publication Date: Scholastic, Inc. 2020
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile World Languages, Call number: JE SPANISH SALBernstein, Leora
Summary: George, Allie, and Bill want to practice gymnastics every day, so they decide to turn the backyard into a gym.
Format: text
Publisher / Publication Date: Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company 2015
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile World Languages, Call number: JBR SPANISH BERCarle, Eric.
Summary: Young children learn to differentiate between circles, squares, triangles, and other forms by matching familiar objects with silhouetted counterparts.
Format: text
Publisher / Publication Date: Philomel Books 2013
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile World Languages, Call number: BOARD CARThompson, Kim Mitzo.
Summary: Learn the names of the zoo animals and practice counting, too. Listen along to the CD, and you will feel you are right there at the zoo! Read the entire story in Spanish. Then, flip over the book and read the entire story in English!
Format: sound recording-nonmusical
Publisher / Publication Date: Twin Sisters IP, LLC 2007
Copies Available at Interlochen
1 available in Juvenile World Languages, Call number: JN Spanish ThompsonWeill, Cynthia
Summary: Miniature figurines woven from palm fronds in Chigmecatitlaan, a village in the Mexican state of Puebla, present occupations from painter and balloon seller to hairdresser, electrician, and librarian.
Format: text
Publisher / Publication Date: Cinco Puntos Press 2019
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile World Languages, Call number: JE SPANISH WEIWellington, Monica.
Summary: Annie the apple farmer saves her most beautiful apples to sell fresh at the farmers' market.
Format: text
Publisher / Publication Date: Dutton Children's Books 2004