Filter By Subjects
Bellessi, Diana 1946- Bellessi, Diana 1946- Translations into English Guillén, Jorge 1893-1984 Guillén, Jorge 1893-1984 Translations into English Le Guin, Ursula K 1929-2018 Le Guin, Ursula K 1929-2018 Translations into Spanish Poesía cristiana, español Poesía española Spanish language materials Bilingual Walker, Alice 1944- Translations into SpanishFilter By Authors
Agosín, Marjorie. Alberti, Rafael Bellessi, Diana Guillén, Jorge Neruda, Pablo Walker, AliceFilter By Subjects
Bellessi, Diana 1946- Bellessi, Diana 1946- Translations into English Guillén, Jorge 1893-1984 Guillén, Jorge 1893-1984 Translations into English Le Guin, Ursula K 1929-2018 Le Guin, Ursula K 1929-2018 Translations into Spanish Poesía cristiana, español Poesía española Spanish language materials Bilingual Walker, Alice 1944- Translations into SpanishFilter By Authors
Agosín, Marjorie. Alberti, Rafael Bellessi, Diana Guillén, Jorge Neruda, Pablo Walker, AliceAgosín, Marjorie.
Summary: A collection of poems by Marjorie Agosin that give voice to the victims of the corrupt dictatorships that existed in Latin America during the late twentieth century.
Format: text
Publisher / Publication Date: White Pine Press 1998
Copies Available at Woodmere
1 available in Adult Non-fiction, Call number: 468.4 AGOWalker, Alice
Summary: "Alice Walker, author of the National Book Award and Pulitzer Prize-winning The Color Purple--"an American novel of permanent importance" (San Francisco Chronicle)--crafts a bilingual collection that is both playfully imaginative and intensely moving. Presented in both English and Spanish, Alice Walker shares a timely collection of nearly seventy works of passionate and powerful poetry that...
Format: text
Publisher / Publication Date: 37 Ink/Atria Books 2018
Copies Available at Woodmere
1 available in Adult Non-fiction, Call number: 468.4 WALCopies Available at Peninsula
1 available in Adult, Call number: 811 WALCopies Available at East Bay
1 available in Adult Non-fiction, Call number: 811 WALSummary: Mexican Poetry has flourished during the last thirty years, and this ambitious multi-lingual anthology surveys the vibrant and eclectic work of poets born after 1950. The poetry of this new generation reflects a wealth of backgrounds, regions, styles, and especially influences -- including traditional and inventive narrative, formalism, lyrics, suites, and experimental verse. This is also the...
Format: text
Publisher / Publication Date: Copper Canyon Press 2002
Copies Available at Woodmere
1 available in Adult Non-fiction, Call number: 468.4 REVNeruda, Pablo
Summary: "Pablo Neruda's debut, never before published in its entirety in English, is the latest volume in Copper Canyon's best-selling series"--
Format: text
Publisher / Publication Date: Copper Canyon Press 2017
Copies Available at Woodmere
1 available in Adult Non-fiction, Call number: 468.4 NERAlberti, Rafael
Summary: A bilingual anthology by a Spanish poet, illustrated with paintings that inspired it. In the poem, Botticelli, accompanied by the painting, The Birth of Venus, he writes: "Upon the sea / all is curling witchery, / twirling curl / & rippling wave, / a geometric order / carried to the border / by uncooling winds that shower bird & flower."
Format: text
Publisher / Publication Date: Northwestern University Press 1997
Copies Available at Woodmere
1 available in Adult Non-fiction, Call number: 468.4 ALBBellessi, Diana
Summary: "Fascinating collaboration between Diana Bellessi (Argentina) and Ursula K. Le Guin (US), each of whom translates a collection of poems by the other. The two poets worked in close consultation with each other, especially in the case of Le Guin, whose knowledge of Spanish is admittedly minimal. Bilingual format except for authors' introductions which are printed without translation"--Handbook of...
Format: text
Publisher / Publication Date: Arte Público Press 1996
Sorry, no copies available
Place a hold to request this item.Guillén, Jorge
Summary: Jorge Guillen, one of the great poets of the Generation of '27, went into voluntary exile during the Spanish Civil War, and spent many years in the U.S. and in Latin America. This far ranging selection of poems provides fresh insights into our shared culture.
Format: text
Publisher / Publication Date: City Lights Books 1999