Sent to Lisbon and Morocco, where a British studio is creating a silent film version of "The Pirates of Penzance," Mary Russell investigates a series of crimes targeting the production and confronts a high-stakes situation when actual pirates orchestrate a hostage situation.