When Marie-Grace discovers a baby outside her father's office and a slave catcher claims the boy, she helps place him at a white orphanage where she becomes a volunteer, as her friendship with Cécile grows and she hears rumors of yellow fever.