Returning to the morgue where he works after an office party, Dublin pathologist Quirke stumbles across a body that should not have been there, as well as his brother-in-law, pediatrician Malachy Griffin, altering a file to cover up the corpse's cause of death.